Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
вт, 05 ноября 2024
06:21

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Ученые призвали не допустить принятия нового закона о языках

Ученые призвали не допустить принятия нового закона о языках
Принятие зарегистрированного в парламенте закона о языках снимет мотивацию к изучению украинского языка и усилит языковое разделение в обществе.

Об этом говорится в заявлении президиума Академии наук высшей школы Украины.

Авторы заявления считают реальной целью авторов зарегистрированного в парламенте проекта закона «О языках в Украине» - сделать применение государственного украинского языка необязательным, вместо этого создать легальную ситуацию, при которой во всех сферах общественной жизни может безраздельно властвовать русский язык.

В Академии наук высшей школы Украины напомнили, что проектом закона определяется, что «обязательность применения государственного языка или содействия его использованию в той или иной сфере общественной жизни не должны толковаться как возражение или приуменьшение права на использование русского языка и других региональных языков или языков меньшинств».

Такое положение, считают в академии, является беспрецедентным в мировой практике, поскольку нивелирует именно понятие официального языка, создает ситуацию, при которой каждый гражданин может требовать применения в какой-либо ситуации именно его языка. Реализация такого положения на практике может парализовать работу тех государственных структур, где согласованность и четкость имеет особое значение (армия, диспетчерская служба, службы технического надзора и пр.).

Как сообщает УНИАН, в заявлении также отмечается, что отдельная статья закона, посвященная русскому языку в Украине и украинско-российской двуязычности, фактически имеет целью законсервировать ситуацию, которая образовалась в результате столетий реализации государственной политики русификации, когда украинцев вынуждали отказываться от родного языка.

Также в Академии наук высшей школы считают «откровенно фальшивым и политически мотивированным» утверждение авторов законопроекта, что «владение русским языком обеспечивает гражданам Украины широкий доступ к достижениям мировой науки и культуры».

«Во-первых, свыше 98% научно-технической информации в мире сегодня появляется на английском языке; на русский приходится менее 0,1%, и следовательно, он никак не может решить вопрос доступа к мировым научным достижениям. Во-вторых, в Украине сформирована одна из мощнейших школ художественного перевода, и украинцы имеют все возможности приобщаться к классике мировой культуры – от поэм Гомера и до современных кинофильмов – на родном языке», - отмечается в заявлении.

«Таким образом, настоящей целью авторов законопроекта является утверждение статуса русского языка как «окна в мир» для украинцев. Напомним: именно такой была позиция царского правительства, которое Эмским актом 1876 года запретило переводы и научные тексты на украинском языке», - подчеркивают авторы заявления.

В связи с этим Академия наук высшей школы, общественная научная организация, которая объединяет более 300 ведущих научных работников, докторов наук и профессоров, работающих в украинских вузах, призывает украинскую интеллигенцию объединиться с целью недопущения принятия этого пагубного для цивилизованного демократического будущего государства законопроекта.

«Мы призываем научных работников обратиться в парламент и к президенту с требованием не делать языковую политику заложницей игр недобросовестных политиков. Мы призываем народных депутатов использовать при разработке нового языкового законодательства наработки мировой и национальной науки, что позволит избежать пагубных для Украины ошибок», - говорится в заявлении.

Напомним, в Верховной Раде Украины зарегистрирован проект закона «О языках в Украине», авторами которого являются член Партии регионов Александр Ефремов, лидер Компартии Петр Симоненко и депутат от Блока Литвина Сергей Гриневецкий.

Gorod.dp.ua на Facebook.


REPERR  (19.09.10 01:24): guess_who?, смотрю наш пострел - везде поспел. Приятно что Вы так внимательно читаете мои посты, но как говорится и на старуху бывает проруха, кстати, где это Вы "сяся" узрели, самому интересно. Что логика на высоте - хорошо, а вот со вниманием проблемы, я не спрашивал почему Вы пишите на русском, меня интересовало Ваше мнение почему это делают другие. Ещё один момент, на украинский не жалуются,
да и понимают его все, люди просто хотят думать и говорить на русском потому, что им это нравится и все. А вот об их противниках - лучше Кадровика не скажешь.
Ответить | С цитатой
guess_who?  (19.09.10 00:23): REPERR, правописание ться\тся Вы учили в школе? Вроде ж Ваш родной язык, а такие нелепые ошибки...
Пишу на русском, ибо писать на украинском русскоязычным гражданам, которые жалуются на украинский и его недопонимание,- как-то не очень логично, не находите? Логика у меня на высоте. Если очень хотите, могу на украинском или английском, но переводить "непонимающим" будете Вы.
[Я был уверен, что вы мне зададите этот вопрос. Обычно его послденим задают, а потом молчат.]
Кадровик у меня вообще вызывает впечатление эдакого трололо, ибо из нескольких постов ни в одном не было ничего, кроме веселых заявлений, а в обсуждении не участвует. Я лично могу забить и на русский и на украинский - мне английского хватило бы с головой, но почему-то дорожу именно украинским. Я стану преподователем украинского? Это заразно?
мудрая, не ведитесь.
111, вам в самый известный (в интернете) город страны неменяющегося президента.
Ответить | С цитатой
Hudik  (18.09.10 23:40): Гуглил-гуглил, нашёл только львовское слово "лєцтий" (типа, грязный, бридкий). А вот "лєцтик" не нашёл. Или это одно и то же? Ответить | С цитатой
REPERR  (18.09.10 23:35): Кадровик Респект, в "яблочко"!!! Ответить | С цитатой
Котопёс  (18.09.10 23:35): Ваша переписка коллеги, напоминает лекции профессоров обсерватории с зулускими аборигенами, на тему -почему Земля круглая))) Ответить | С цитатой
мудрая  (18.09.10 23:26): Hudik,это имя жены его.Он же обещал представить! Ответить | С цитатой
Hudik  (18.09.10 23:22): Вот тут уже даже я озодачился... 111, а что такое "куця лєцтика"? Нет, ну интуитивно я, конечно, понимаю, что "куця", это что-то типа свинья (хотелось бы, конечно, уточнить), но вот что такое "лєцтика"?.. Это на каком языке? Ответить | С цитатой
111  (18.09.10 23:10): мудрая, да какая же ты женщина, Тягнихер? В зеркало на себя глянь, куця лєцтика)) Ответить | С цитатой
мудрая  (18.09.10 23:07): 111,отсутствие ума-оскорблять женщину!Тем более чужую!Можно без кадыка остаться!Со своей женой-замухрышкой так разговаривай! Ответить | С цитатой
мудрая  (18.09.10 23:04): 111,для бакланов неотесанных-дурдом!!! Ответить | С цитатой
  «  19 20 21 22 23 24 25 26 27 28  »  »|
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
54
долгожителя проживает в Днепропетровской области. 47 женщин и 7 мужчин, отметивших свое 100-летие.

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте