В Новомосковске задержаны убийцы сторожа плодопитомника

Сотрудниками отдела уголовного розыска Новомосковского РО в ходе проведения оперативно-розыскных мероприятий были задержаны неработающие местные жители гр. С., 1985 г. р., и гр. р., 1986 г. р., которые нанесли смертельные травмы местному жителю Владимиру Д., 1954 г. р., охраннику Новомосковского плодопитомника.

14.06.2007 в 08.40 в Новомосковский РО поступил телефонный звонок от дежурного врача центральной городской больницы, что в реанимационное отделении госпитализирован с открытой черепно-мозговой травмой, переломами ребер в неконтактном состоянии местный житель Владимир Д., 1954 г. р., который работал охранником Новомосковского плодопитомника. 15.06.2007 в 07.45 мужчина, не приходя в сознание, скончался в больнице. Как было установлено, с целью отомстить пострадавшему за сообщение руководству плодопитомника о краже ими черешен из плодопитомника, злоумышленники зашли в сторожку, где находился пострадавший, и избили его, причинив смертельные травмы.

Злоумышленники задержаны по ст. 115 УК Украины. Следственным отделом Новомосковского РО возбуждено уголовное дело по ст. 121 ч. 2 УК Украины (тяжелые телесные повреждения, которые явились причиной смерти).

Перевод gorod.dp.ua, по материалам: