2 лютого, 120 років тому, на території сучасного Дніпра народився український письменник та перекладач, прозаїк доби «розстріляного відродження» Валер’ян Підмогильний.
У дніпровському музеї «Літературне Придніпров’я» до річниці його народження презентували експозицію.
Перші твори Підмогильний почав писати у 16 років, говорить співробітниця музею Анастасія Теплякова. Серед найвідоміших – роман «Невеличка драма», недопрацьована через затримання, «Повість без назви» та перший урбаністичний роман «Місто». Його автор спочатку хотів зробити комедією, але, розповідає Анастасія, після четвертого розділу переписав.
«Валер’ян Петрович народився у селі Чаплі, яке зараз фактично є у межах міста. Навчався він теж у межах Дніпра сьогоднішнього. І, власне, у цьому будинку «Літературного Придніпров’я» він працював у 1920 році, працював тут як вчитель математики. Відомий український письменник, так, працював як вчитель математики. Перші твори він підписував псевдонімом Лорд Лістер, вони з’явилися у ключі такої пінкертонівської літератури, детективної літератури», — розповіла Анастасія Теплякова .Пізніше працював бібліографом у Києві, у часи голоду викладав українську у трудовій школі, працював у Харкові. Увесь цей час друкував свої оповідання та новели у збірках та журналах, видавав романи. Став одним із ініціаторів перекладу 15-томника Оноре де Бальзака та 25-томника Франса, перекладав Вольтера, Стендаля, Мопассана та інших. Переклади Підмогильного перевидають і нині.
8 грудня 1934 року Підмогильного заарештували, звинувативши у причетності до організації терору проти керівництва партії. Військова колегія Верховного суду СРСР засудила письменника до 10 років ув’язнення у Соловецькому таборі особливого призначення. У 1937, у 36 років, Валер’яна Підмогильного розстріляли.
«В експозиції представлені його вірші до дружини, він дуже переймався про сина. І взагалі був налаштований досить оптимістично. На Соловках працював, створив кілька нових прозових творів, перекладав, але, на жаль, ці твори не збереглися», — каже Анастасія Теплякова.Анастасія говорить, творчий доробок Підмогильного не втрачає актуальності, багато цікавого і у біографії прозаїка, тому усіх охочих чекають на екскурсію експозицією.
Gorod`ській дозор | |
Фоторепортажі та галереї | |
Відео | |
Інтерв`ю | |
Блоги | |
Новини компаній | |
Повідомити новину! | |
Погода | |
Архів новин |