00:47
Украинский дубляж в кинотеатрах отменили
"Мы отменили указ министерства (об обязательном дублировании) и сейчас пользуемся положениями закона о кино", - сказал министр. Он не уточнил, когда именно был отменен этот указ.
Напомним, летом Кабмин намеревался разрешить дубляж фильмов на иностранные языки при обязательном субтитровании на украинский и проведении дублирования на территории Украины.
"Все копии и дублирования будут изготавливаться на территории Украины, а на каком языке - мы не будем их (дистрибьюторов) заставлять", - заявлял Кулиняк.
Стоит отметить, что отказ от украинского дубляжа произошел не резко. Так, еще в середине сентября мы сообщали, что в Одессе начали показ фильмов с русским дубляжом. Правда, тогда на русском языке показывали лишь некоторые киноленты.
320
Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення
Інші новини:
 |
Gorod`ській дозор |
 |
Фоторепортажі та галереї |
 |
Відео |
 |
Інтерв`ю |
 |
Блоги |
| Новини компаній | |
| Повідомити новину! | |
 |
Погода |
 |
Архів новин |
Інтернет речей та хмарні рішення: у середу – чергова зустріч на платформі «Діалог влади та бізнесу»
Дніпроводоканал припинить постачання води двом ЖБК та ОСББ
На Дніпропетровщині стартував прийом заявок на обласну премію для молоді
Активізувалися шахраї, які намагаються нажитися на сім\'ях військових
У Дніпрі стартують роботи від проспекту Науки до вулиці Олеся Гончара: через це обмеження в русі
У Дніпрі працює 3D-друкарня з безкоштовним навчання: тут можна власноруч створювати деталі для військових
На Дніпропетровщині заплатять щедру компенсацію за викриття вербувальників ворога
У Дніпрі стартували безоплатні юридичні консультації для ВПО та постраждалих від війни
Нові штрафи за порушення ПДР з 1 липня - фейк
«Організм перебуває в постійному стані стресу». Як убезпечити себе під час спеки — розказав кардіолог з Дніпра• Смертельна ДТП у Дніпрі: мотоцикліст виїхав на зустрічку та врізався в маршрутку (13)
• У Дніпрі патрульні штрафують водіїв-порушників, які паркують свої автомобілі на місцях для людей із інвалідністю. (11)
• У Дніпрі активізувалися шахраї, які видають себе за контролерів ДТЕК (8)
• У центрі Дніпра активно будують новий діловий комплекс (7)
• У Дніпрі на Космічній чоловік на електросамокаті врізався у Renault служби таксі Uklon: відео моменту (6)
• Масова ДТП у Дніпрі за участю легковиків та тролейбуса (5)
• Дніпровський рибалка спіймав гігантського сома (4)
• У Дніпрі ремонтують небезпечний дах надземного переходу на проспекті Слобожанському (4)
• Серце України тепер б'ється у «Менорі» (3)
* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.
Про проект :: Реклама на сайті
PS/ В реальной жизни не люблю украинский язык и никогда на нем не разговариваю. Відповісти | З цитатою
п.с. извините, я дурак, но зато нас в Украине большинство! ))) Відповісти | З цитатою
И это не значит, что теперь ВСЕ фильмы будут на русском! Відповісти | З цитатою