Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
вт, 05 ноября 2024
00:34

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Ученые призвали не допустить принятия нового закона о языках

Ученые призвали не допустить принятия нового закона о языках
Принятие зарегистрированного в парламенте закона о языках снимет мотивацию к изучению украинского языка и усилит языковое разделение в обществе.

Об этом говорится в заявлении президиума Академии наук высшей школы Украины.

Авторы заявления считают реальной целью авторов зарегистрированного в парламенте проекта закона «О языках в Украине» - сделать применение государственного украинского языка необязательным, вместо этого создать легальную ситуацию, при которой во всех сферах общественной жизни может безраздельно властвовать русский язык.

В Академии наук высшей школы Украины напомнили, что проектом закона определяется, что «обязательность применения государственного языка или содействия его использованию в той или иной сфере общественной жизни не должны толковаться как возражение или приуменьшение права на использование русского языка и других региональных языков или языков меньшинств».

Такое положение, считают в академии, является беспрецедентным в мировой практике, поскольку нивелирует именно понятие официального языка, создает ситуацию, при которой каждый гражданин может требовать применения в какой-либо ситуации именно его языка. Реализация такого положения на практике может парализовать работу тех государственных структур, где согласованность и четкость имеет особое значение (армия, диспетчерская служба, службы технического надзора и пр.).

Как сообщает УНИАН, в заявлении также отмечается, что отдельная статья закона, посвященная русскому языку в Украине и украинско-российской двуязычности, фактически имеет целью законсервировать ситуацию, которая образовалась в результате столетий реализации государственной политики русификации, когда украинцев вынуждали отказываться от родного языка.

Также в Академии наук высшей школы считают «откровенно фальшивым и политически мотивированным» утверждение авторов законопроекта, что «владение русским языком обеспечивает гражданам Украины широкий доступ к достижениям мировой науки и культуры».

«Во-первых, свыше 98% научно-технической информации в мире сегодня появляется на английском языке; на русский приходится менее 0,1%, и следовательно, он никак не может решить вопрос доступа к мировым научным достижениям. Во-вторых, в Украине сформирована одна из мощнейших школ художественного перевода, и украинцы имеют все возможности приобщаться к классике мировой культуры – от поэм Гомера и до современных кинофильмов – на родном языке», - отмечается в заявлении.

«Таким образом, настоящей целью авторов законопроекта является утверждение статуса русского языка как «окна в мир» для украинцев. Напомним: именно такой была позиция царского правительства, которое Эмским актом 1876 года запретило переводы и научные тексты на украинском языке», - подчеркивают авторы заявления.

В связи с этим Академия наук высшей школы, общественная научная организация, которая объединяет более 300 ведущих научных работников, докторов наук и профессоров, работающих в украинских вузах, призывает украинскую интеллигенцию объединиться с целью недопущения принятия этого пагубного для цивилизованного демократического будущего государства законопроекта.

«Мы призываем научных работников обратиться в парламент и к президенту с требованием не делать языковую политику заложницей игр недобросовестных политиков. Мы призываем народных депутатов использовать при разработке нового языкового законодательства наработки мировой и национальной науки, что позволит избежать пагубных для Украины ошибок», - говорится в заявлении.

Напомним, в Верховной Раде Украины зарегистрирован проект закона «О языках в Украине», авторами которого являются член Партии регионов Александр Ефремов, лидер Компартии Петр Симоненко и депутат от Блока Литвина Сергей Гриневецкий.

Gorod.dp.ua на Facebook.


Россиянин  (22.09.10 17:25): guess_who?, " но россияне почему-то меня в этом обвиняют и ненавидят лично меня за это"
Да у Вас, батенька, просто мания какая-то, то ли величия, то ли преследования... Доктор подробне разберется ;-))
Ответить | С цитатой
guess_who?  (22.09.10 16:28): Гость, якщо Ви приділили б читанню мого повідомлення трохи більше часу, ви б помітили, що, як я вже казав, я дійсно більшу частину часу спілкуюся російською. Але це не заважає мені хотіти, щоб моя дитина розмовляла українською, а в Україні була єдина державна мова. Політика Росії тут до її власних інтересів щодо України. Читайте мої відповіді. Сприйнятливість мови - питання відносне, тому залишіть за мною право обирати мову спілкування у кожній окремо взятій дискусії за моїми власними параметрами. Повірте, я не перший раз так дискутую на цю та подібні теми і вже стикався з неприйняттям української мови, а провокувати я нікого не хочу. Мені тут нічого цікавого ніхто не висловив і не висловить, проте іноді мене затягує у таке спілкування. Ответить | С цитатой
ДЕД  (22.09.10 16:21): КАЖДОЕ ГОСУДАРСВО ИМЕЕТ СВОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК. УКРАИНА НЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ. ЭТО ПАРАДОКС -ГОСУДАРСТВО УКРАИНА- ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК ДРУГОГО ЧУЖОГО ГОСУДАРСТВА. ПРЕДЛОЖИТЕ ГЕРМАНИИ РУССКИЙ ЯЗЫК ВМЕСТО НЕМЕЦКОГО, А РОССИИ НЕМЕЦКИЙ И ВСЕ БУДЕТ ТИП-ТОП.. ГЕРМАНИЯ И РОССИЯ БЛИЗКИЕ НАРОДЫ, ПОСТОЯННО В СОСТОЯНИИ ВОЙНЫ, ПОЭТОМУ ЯЗЫКИ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ ВСЕ. А ПОЧЕМУ ТОЛЬКО РОССИЯ ДОЛЖНА НАВЯЗЫВАТЬ СВОЙ ЯЗЫК ДРУГИМ ГОСУДАРСТВАМ. ФРАНЦИЯ ПРОСТО ОБЯЗАНА ПРЕДЛОЖИТЬ РОССИИ ВВЕСТИ В РОССИИ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК КАК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ. ДАВАЙТЕ ПОПРИВЕТСТВУЕМ ФРАНЦИЮ И РОССИЮ В ЭТОМ МЕРОПРИЯТИИ. Ответить | С цитатой
guess_who?  (22.09.10 16:17): 4) А теперь представьте, что вам надо срочно переоформиь землю (переезд, прочее), начать реконструкцию (мало ли, прогниет деревянная балка перекрытия в частном доме, а вы как раз планировали достривать что-то). Вам надо сделать это быстро - вы едете далеко, или просто надо строить, а не тратить деньги на перекрытие на зиму, которое потом вре-равно разбирать. Но вам будут все делать по максимально отведенному законодательством сроку, даже если работы у них нет вообще. Вот тогда обычные люди и дают взятки. Не дай Вам Бог оказаться в такой ситуации, чтобы не изменить идеалам.
Исследователь, Что за глюки? Я пишу конкретно о том, что я газ не воровал, никто из моих друзей и знакомых тоже, но россияне почему-то меня в этом обвиняют и ненавидят лично меня за это.
Ответить | С цитатой
guess_who?  (22.09.10 16:07): Исследователь, языки:
1) Пример такой пример. Я лично не вижу никакой проблемы. Методички для студентов - доменников (теплотехника, доменные печи) я видел на украинском - все прекрасно.
2)Аргументы просто шикарные. Я не спорю, что русский знают больше число людей, чем украинский, но он все-равно не поможет вам в Европе или США общаться без переводчика. А то, что в 2х-3х местах вы сможете им свободно пользоваться - не показатель.
"Прочее":
1) И? Люди имеют на это право, а их гоняют. К чему сравнение с 90ми? Да, большую толпу тяжело гонять, поэтому гоняют маленькие заранее, вот только предлоги задержаний и наездов - просто смехота.
2)Кажется, читал, но еще раз прочту - потом отпишу конкретно.
Ответить | С цитатой
Гость  (22.09.10 10:03): guess_who?, 9/10 володіють ОБОМА мовами. Будьте уважні, в такому разі 1/10 не обов"язкво володіють лише російською, більшість з них її, як ви написали, не сприймає. І лише деякий незначний відсоток українців не сприймає українську мову. Але такі не сприймуть серйозно ваші аргументи. Тобто, висловлюючись російською, ви погоджуетесь з тим, что вона є досить вживаною і більш сприйнятною, то до чого ж тут політика Росії? Хіба не важливіше, що ви можете вільно висловлюватись на обох мовах без будь-якого дискомфорту? Ответить | С цитатой
Исследователь  (22.09.10 09:15): guess_who?, а что не правда - не крадут газ? Тогда может в январе 2009 года в Европе - была массовая галлюцинация? Ответить | С цитатой
Исследователь  (22.09.10 09:13): guess_who?, 1) примеров полно, хоть отбавляй - любой технологический процесс - его перевод на украинский ведёт к параличу производства - нет не терминологии, ни понимания того что сумели перевасти
2) и признан и используется (например в Нью-Йорке при выборах) - учите мат. часть. Убалжают РФ, говорите? - ну так что же "солов"їну" никто не принимает хотя бы для галочки? Ответ прост - она НИКОМУ НЕ НУЖНА.
Теперь к "прочему":
1) по поводу демонстраций - они не имеют массового характера (примеры девонстрации 90-х) -так фрондёрство и позёрство
2) даказать? Пожалуйста: http://www.stoletie.ru/geopolitikaamerikanskij_slon_v_ukrainskoj_lavke_2009-09-22.htm
3) С газом всё решили, но как говорится "осадок остался", а кто виноват - вопрос к Вашим избранникам
4) Ну, вот видите, все можно решить без взяток. А если хочешь быстро - тогда плати.
Ответить | С цитатой
Ек!  (22.09.10 08:54): Эх! Русь да без края, тело телом,а душу не тронь! Ответить | С цитатой
ГЫ  (21.09.10 23:17): сашенька, вы правы на 101% Ответить | С цитатой
  «  7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  »  »|
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
1,2
млн. новых деревьев высадят на Днепропетровщине

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте