Утром 11 марта все было готово. Несмотря на запрет, над грандиозным портретом Тараса Шевченко, расположенным на фасаде театра, развевался желто-голубой флаг. При входе в театр два нарисованные фигуры украинки и украинца держали в руках «Кобзарь» большого размера. Фасад театра был украшен большой картиной, символизирующей восстание 1768 года — Колиивщину.
В девять утра на театральной площади, которая уже была заполнена народом, появился комиссар города Кремер. Он осмотрел оформление и, разгневанный, вернулся в комиссариат. Для выявления обстоятельств нарушения приказа срочно вызвал главу управы Алексея Самойленко, обвинив того в саботаже. Затем дал указание немедленно снять флаг. И в присутствии горожан украинский флаг сорвали.
Вечером многочисленные гости и зрители пришли в театр, украшенный шевченковскими цитатами, написанными на желто-голубой бумаге. Первые ряды заняли немцы. На сцене появился объединенный хор в сопровождении ансамбля бандуристов. Слова «Заповіту» заполнили зал. Присутствующие встали и подхватили пение. Смущенные немцы также поднялись. Комиссар Кремер спросил переводчицу: «Это гимн?" Та ответила: «Нет, но почти». Торжества прошли с большим воодушевлением и патриотическим настроением украинцев. А в Николаевской церкви, которая принадлежала Украинской Автокефальной Православной церкви, при большом стечении людей провели панихиду по Тарасу Григорьевичу Шевченко.