Во-первых, важно, о каком именно иностранном языке идет речь: если Вы специализируетесь на каком-то редком языке - стоит найти ему применение. Например, это может быть посольство или торговое представительство соответствующего государства (если Вам близка дипломатическая деятельность). Вы также можете найти коммерческую компанию "родом" из страны изучаемого языка. Если Вам близок туризм, путешествия, можно работать в компаниях, которые специализируются на туристических услугах корпорациям. Здесь речь пойдет не о горящих путевках в Египет, а, например, об организации конференции или "штучной" поездки для группы сотрудников корпорации в страну изучаемого Вами языка. В таких проектах очень много контактов со страной, и знание языка будет большим Вашим преимуществом.

Если же Вы специализируетесь на английском, то помимо вышеназванного, Вы можете освоить практическую любую специальность (главное - выбрать эту специальность!) и начать работать в компании: в украинской - на должности, предполагающей использование английского языка (обслуживание клиентов, маркетинг, внешнеторговые операции, валютный контроль и проч.); в международной - на любой понравившейся Вам должности.

Если речь идет о работе по новой специальности в крупной компании, где есть возможности для карьеры, то начать придется с рядовой позиции - ассистент отдела, персональный ассистент руководителя, секретарь приемной (Receptionist). Пусть Вас это не смущает: если Вы вольетесь в коллектив и покажете себя как хороший работник, то Вас, скорее всего, довольно скоро из ассистентов переведут на должность специалиста по одному из направлений с учетом Вашего второго образования.

В заключение, могу дать очень конкретную рекомендацию: с учетом Вашей специальности "Финансы и кредит", поищите место стажера или секретаря в крупном международном банке или консалтинговой компании.