Страхование врачебной ошибки относится к понятию "Страхование профессиональной ответсвенности". В данном случае речь идет о "страховании ответственности медицинского персонала (врача)" и такую ответственность застраховать возможно.