Молодий, недосвідчений та невпевнений у своїх силах письменник із Великобританії Генрі (Сем Клафлін) видає свій дебютний роман. Ця любовна історія нікому не цікава, тож книгу ніхто і не купує. Однак у Мексиці роман має шалений успіх. Видавець наполягає, аби автор відправився туди із промотуром. По приїзді на Генрі чекають натовпи фанаток, нескінчені автограф-сесії, а також розуміння секрету успіху. Молода та ініціативна перекладачка Марія зробила дуже вільний переклад книги. Тепер замість занудної філософської розповіді перед читачами розгортається гарячий еротичний роман. Попри дуже різні погляди на те, як має виглядати переклад, Генрі та Марія разом вирушають у тур по країні.