Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Афиша
ср, 29 мая 2024
12:23

Тачки (русскоязычная версия)

Тачки (русскоязычная версия)

Жанр: мультфильм
Студия: Walt Disney Pictures, США, 2006
Режиссер: Джон Лассетер
Роли озвучивали: Дмитрий Харатьян, Армен Джигарханян, Лолита Милявская
Длительность фильма: 1 ч. 56 мин.

Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии.

Участвуя в гонках на Кубок Поршня, где ему противостояли два очень опытных соперника, Маккуин совершенно не ожидал, что отныне ему придется общаться с персонажами совсем иного рода. Это, например, Салли — шикарный Порше 2002-го года выпуска, Док Хадсон — легковушка модели «Гудзон Хорнет», 1951-го года выпуска или Метр — ржавый грузовичок-эвакуатор. И все они помогают Маккуину понять, что в мире существуют некоторые более важные вещи, чем слава, призы и спонсоры…



Велком  (05.07.06 10:23): http://gorod.dp.ua/afisha/afisha_event.php Ответить | С цитатой
skalpel  (05.07.06 00:00): Укр перевод делала студия "Пилот" та что переводила Альфа и Симпсонов. оч. хорошие переводы. Мне все равно какой язык, но вот то что на укр. хороший смешной перевод я УВЕРЕН. Кто не понимает укр ваше горе, мне вас жаль. И самое смешное после всего ниже (не мною) сказаного : Какой язык претисняют и какой нада спасать ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Ответить | С цитатой
хаха!  (03.07.06 19:44): Сереженька, правда глазки колет? Ответить | С цитатой
Сергей37Днепр  (03.07.06 17:53): Послушай админ, не пора бы тебе удалить сообщения New arian (02.07.2006): 2 cemen: и new arian (02.07.2006): 2Сергей37Днепр:, являющиеся "оскорблениями любого характера". Ответить | С цитатой
Electra  (03.07.06 00:13): Всем взрослым советую сходить на данніы мультик. Он с большим философским подтекстом. Посмотрите на себя со стороны. А перевод класс!!! Ответить | С цитатой
new arian  (02.07.06 15:27): 2Сергей37Днепр:
Вам следует отправиться туда же, что и cemen... Если Вы действительно так "умны"... Зачем нужны нам? В Европе и так тесно - Вам следует осваивать просторы смежного государства, например, вершины Предкавказья, или ковырять алмазы Якутии - если получится...
Ответить | С цитатой
New arian  (02.07.06 15:20): 2 cemen:
Так, скоро таких, как Вы, вышлем в болота Полесья и ЦЧЗР смежных территорий !!! Слушайте тамошних "интернационалистов" !!! С картошкой да газом...

Ибо зачем они нужны, не владеющие, на самом деле, даже одним языком, в данном случае русским ?! С такими в Европу действительно соваться нечего, ибо там для Успеха люди изучают не то что один+английский, а по два три иностранных языка, хотя... как же они могут быть иностранными, если сейчас вся Европа практически объединена и любой закопопослушный гражданин может проехать без проблем от района Гибралтара до
Киркенеса !...
Ответить | С цитатой
Евген  (30.06.06 11:41): Ребята, чего вы так грызётесь, "укр" или"рус", какая разницааа? Главное чтобы смотрелось легко. Я смотрю "Симпсоны" на М1 только на украинском и ухахатываюсь, на руском - перевод отдыхает. С другой стороны на Интере украинский дубляж полное говно, просто засыпаю. Такая же ситуация и с русским дубляжем. Так что всё зависит от студии которая дублирует. Ответить | С цитатой
Mixa  (29.06.06 16:21): Ну вот... На этой неделе уже только русская версия... Не успел :( Ответить | С цитатой
Doctor  (27.06.06 09:43): По поводу Киева - вы ж не сравнивайте сколько украиноязычного населения в Киеве и в Днепре! Ответить | С цитатой
1 2 3 4 5 6 7 8
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте