Храбрая сердцем

Анімація

Brave
США, 2012Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures

Реж.: Марк Эндрюс, Бренда Чэпман, Стив Пурселл
MPAA: PG

Испокон веков мифы и легенды окутывают загадочной пеленой живописные отроги Шотландских гор. Искусной лучнице Мериде приходится выбирать свой путь в жизни самостоятельно, и однажды она отказывается следовать древним традициям королевства, бросая вызов могущественным шотландским кланам и их предводителям: нескладному лорду МакГаффину, угрюмому лорду Макинтошу и сварливому лорду Дингволлу. Неосторожные поступки Мериды грозят повергнуть королевство в хаос, и тогда она отправляется за советом к эксцентричной отшельнице, которая вместо помощи накладывает на Мериду опасное заклятье. Юной принцессе предстоит полагаться только на собственную храбрость, чтобы преодолеть могущественное волшебство и победить самого страшного зверя из тех, что водятся в горных долинах.

Сайт: www.disney.ru/brave

52 Залишити коментар

Сортувати за датою

1 2 3 4

Дан (28.06.12 09:09): Кльовий мульт, дуже живий! Відповісти | З цитатою

Натуся (27.06.12 09:46): Была вчера в 3 Д с мужем. Мультфильм супер-пресупер ржачный. Такое наслаждение. Слезы из глаз текли. Муж и чей-то папа ржали на весь зал. Сепер комедия от Пиксар. Самое лучшее за последний год, что мы видели в кинотеатре. Идти всем и детьми от 5 лет и старше. Лучше Не в 3 Д, так как очки делают мульт немного мрачнее. А так 5 + Відповісти | З цитатою

Vika (26.06.12 10:27): Рекомендую. Мульт супер! Відповісти | З цитатою

Сашка (25.06.12 11:40): за сеанс успели и посмеяться и поплакать, из всех последних мультфильмов это самый самый! Відповісти | З цитатою

Зритель (24.06.12 20:56): Чудесный мультфильм!Пиксар в очередной раз не подвели! Відповісти | З цитатою

анна (24.06.12 20:42): просто смеялись до слез. позитивный мультик. советую... Відповісти | З цитатою

jane55 (23.06.12 22:01): мульт замечательный, трогательный, интересный, яркий, позитивный и динамичный. Мы с подругой отлично провели эти два часа) Рекомендую как взрослым, так и деткам. Відповісти | З цитатою

Luthien (23.06.12 01:27): Очень трогательный, красочный, позитивный мультик. Отлично прорисованы пейзажи, яркие, запоминающиеся характеры. Суперская лошадка, красивые песни и музыка в самобытном шотландском стиле. Отличный, профессиональный украинский перевод! Спасибо за искреннюю и светлую сказку.:) Відповісти | З цитатою

ashlenok (22.06.12 21:27): Классный мультфильм, основан на глубоком смысле с хорошей долей юмора. Рекомендовано для взрослых и детей. На украинском языке прекрасно воспринимается! Побольше таких в телевезионных эфирах! Відповісти | З цитатою

Елена (22.06.12 16:13): Хороший мультик, и мне и детям понравился, единственный минус - укр.язык, не все слова поняли дети (5 и 6 лет), а так оценка 10 из 10. Відповісти | З цитатою | Обговорення: 3

Адвокат (23.06.12 19:00): Мінус (і дуже великий), це те, що для певної категорії істот (людьми та громадянами назвати їх важко) мова рідної країни незрозуміла і є "мінусом".
А мульфільм дійсно гарний. Відповісти | З цитатою

D@vid (24.06.12 15:27): в укр дубляже хотя бы названия мультика переводят правильно не то что в руском каверкуют как хотят такое ошушение что вообще английский не знают студии дубляжа в росии,руский дубляж был нормальным до 2008 года когда все фильмы дублировались компанией нива фильм и каро премьер, а это новой капании WDSSPR» которая на данный момент заниматься дубляжом сначала надо учить английский а потом фильмы дублировать

Limonad (25.06.12 14:49): А Вам бы, не мешало, еще и русский выучить.

Dim (26.06.12 19:19): Привет из 90-х, вуйко?
Если англо-польско-львовским диалектом овладел, так уже гордиться можно? Больше нечем, а? ;)

Рэд Шухов (25.06.12 14:51): Адвокат, прежде, чем писать на родном языке, его нужно освоить, а не извращаться в жутких формах в правописании. Відповісти | З цитатою

D@vid (25.06.12 15:15): я то руский знаю а вот студиям дубляжа не помешало бы выучить английский

??? (25.06.12 15:58): А де ж там помилка?

D@vid (25.06.12 18:07): Brave с английский кого переводиться как храбрый или отважный
в укр переводе мульт назыв отважная
рус переводе храбрая сердцем вопрос откуда взялось слово сердцем если мультик назыв Brave.

КилькА (26.06.12 13:50): «Хороший мультик, и мне и детям понравился, единственный минус - укр.язык, не все слова поняли дети (5 и 6 лет), а так оценка 10 из 10.»
Минус только в том, что Ваши дети не знают языка своей страны. Відповісти | З цитатою

1 2 3 4

Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

Вход на gorod.dp.ua

Храбрая сердцем

Про проект :: Реклама на сайті